?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Интернет  - это хорошо. Но одной из ложек дёгтя в сладкой прелести сети лично для меня является грамматическая угроза.
Бороться с этим трудно, при превалирующей зрительной памяти неправильное написание слов откладывается в голове помимо моей воли, и иногда я, я! - на секунду-другую задумываюсь над правописанием известных слов. И это ужасно напрягает.

К русскому языку у меня всегда было трепетное отношение.
Еще в 15 лет я радостно исправила красной пастой ошибки в письме влюбленного пионервожатого, вложила его в конверт и отправила назад с пожеланиями учить правила.  Не, ну капец, конечно, какая умная, но уже тогда для меня наличие грамматических ошибка было одним из критериев разделения на "свой-чужой"

Помнится, как-то забралась в уже проверенные тетушкой работы студентов, они писали работы по режиссерскому анализу или что-то в этом духе, и  опять там порезвилась с красной пастой. Когда она раздала назад тетради, народ был, мягко говоря, в недоумении и ей пришлось извиняться за племянницу в неадеквате:)

Когда мы открывали пейджинговую службу, единственным критерием отбора была грамотность и нормальная речь, для этого мы с коллегой подготовили совершенно изуверский диктант, без ошибок его написали человек 5, если не изменяет память.

Я отредактировала и откорректировала, причем и на украинском тоже, вполне серьезное издание.

И после всего этого - задумываюсь!

А как искренне удивлялся наш египетский гид, который выучил русский в Каирском университете лишь только за то, что им разговаривал(и) Ленин прекрасные славянки, нашим полуграмотным соотечественникам, товарищ не понимает, как египтянин может писать по-русски лучше, чем носитель языка:)  Да легко!

Я стараюсь заниматься просветительской работой, насколько это возможно, вот пример, и, продолжая в том же духе и в соответствии с тематикой журнала, хочу ознакомить всех желающих с не самым обычным сводом грамматических правил:) Для кого баян - пардоньте.
В нём приведены наиболее часто встречающиеся в сети слова с ошибками с указанием правильного написания, присутствуют проверочные слова, мнемонические правила, рассматривается этимология, все это подано максимально убедительно в необычной, я бы сказала, альтернативной форме:)

Примеры:

Деньрожденье вместо день рождения.
Индикатор гламурного быдла (негламурное быдло обычно говорит «днюха», либо «ДР» — на это граммар наци брезгливо морщится, но проходит мимо). А ещё, суки, помните — «день рождения» мужского рода, а не среднего. Подобная ситуация была со словом «местонахождение», которое сформировалось как свободное сочетание «место нахождения» (и используется раздельно и независимо от него, причем с иным смысловым оттенком), и такая же участь, видимо, ожидает это слово в будущем.
Колличество вместо количество.
При чем здесь шотландская собака,(дальше непечатное)?
Котовасия
в Греции не было ни одного кота Васи, когда придумали обзывать всякую суету катавасией.
Крёсный вместо Крёстный.
Крёстный отец уже выслал пару молодчиков с тазиком и цементом.
Обеих концов, обоих сторон — надо обоих концов, обеих сторон.
Для разнородных существительных используется мужской род. Проверка: «Оба мужика обкурены. Обе бабы бухи.» «Схвачено двое — мужчина и женщина. Расстрелять обоих».


Итак, расстрельный грамматический список Grammar nazi (ненормативная лексика!)


найдете ошибку - не стреляйте:)

Comments

( 77 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
sova_spliu
Feb. 22nd, 2010 09:06 am (UTC)
Органически не переношу безграмотной речи и письма. Это все равно как если человек грязно и неопрятно одет.:(
Безграмотность-индикатор какой-то для меня. Если человек пишет с ошибками,скорее всего не буду с ним общаться. Противно.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 09:29 am (UTC)
Вот и я.
Хотя иногда бывают исключения, среди моих знакомых был абсолютно, феерически безграмотный человек, но при этом такой обаятельный, что я ему это прощала, а когда он начал писать стихи! Просто праздник:)
(no subject) - x_animo - Feb. 22nd, 2010 09:32 am (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 09:39 am (UTC) - Expand
(no subject) - x_animo - Feb. 22nd, 2010 10:05 am (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 10:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - x_animo - Feb. 22nd, 2010 10:11 am (UTC) - Expand
cherryolunya
Feb. 22nd, 2010 09:07 am (UTC)
ДВА штуки не желаете?
:))
aelitin
Feb. 22nd, 2010 09:35 am (UTC)
ЖОлаем!:) Больше не меньше:))
maralma
Feb. 22nd, 2010 09:08 am (UTC)
Как я тебя понимаю!
aelitin
Feb. 22nd, 2010 02:20 pm (UTC)
Надеюсь на расстрельный список. кому поможет, кого напугает. Хотя у меня и некому особо помогать, все грамотные люди. Ну хоть развеселит:)
pellacia
Feb. 22nd, 2010 09:21 am (UTC)
непедагогично у них там правила написаны, нельзя неправильный вариант повторять :)
aelitin
Feb. 22nd, 2010 09:26 am (UTC)
Да, я даже старалась не присматриваться:) Но там же возможны разные веселые варианты одного и того же слова. А вообще блестяще:)
(no subject) - pellacia - Feb. 22nd, 2010 09:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 09:41 am (UTC) - Expand
x_animo
Feb. 22nd, 2010 09:29 am (UTC)
Когда я училась в первом классе, моя мама, учительница такого же первого класса в моей школе, оставила меня дома проверять домашнее задание для ее класса. Не помню, из каких соображений она согласилась, но кажется я очень просила. Люблю играться в училок :) В общем, проверила я. И оценки людям поставила. Больше мне мама не давала играться..
x_animo
Feb. 22nd, 2010 09:30 am (UTC)
в смысле, исправила-то я правильно, но маленькие дети жестоки - двоек наставила народу красной пастой
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 09:33 am (UTC) - Expand
(no subject) - x_animo - Feb. 22nd, 2010 09:36 am (UTC) - Expand
mingle_ua
Feb. 22nd, 2010 09:47 am (UTC)
значит я - негламурное быдло :))))) потому как частенько сокращаю словосочетание день рождения до ДР :)))
помнится читала письмо от поклонника и обращала внимание только на ошибки, правда красной ручкой не исправляла. зато в бытность учителем начеркала красной ручкой вдоволь. сейчас замечаю за собой провалы в вопросе правильной расстановки пунктуации.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 10:05 am (UTC)
Жму хвост, или что там есть, я тоже сокращаю:) Но вот "приходи ко мне на "день рождение"..
А я никогда не забуду, как задав вопрос корректору на предмет исправления ее коллегой нашей корректуры (речь шла о званиях, названиях предприятий и уч. заведений, получила ответ "У нее свой взгляд на русский язык". Такое, оказывается, тоже бывает:)
(no subject) - pushistost - Feb. 22nd, 2010 10:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 12:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jaklin - Feb. 22nd, 2010 05:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 05:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jaklin - Feb. 22nd, 2010 06:04 pm (UTC) - Expand
smilla24
Feb. 22nd, 2010 09:51 am (UTC)
ох, безграмотность бесит сил нет как. В интернете уже практически смирилась, морщусь и молча пропуская мимо ушей (глаз ?), хотя в ленте у меня практически все пишут грамотно.
Но вот что особенно бесит и просто приводит меня в исступление - это опечатки в книгах. Как-то читала книжку и встретила там вот такую таинственную комбинацию знаков "?к" и сие означало букву "ж".Ну не уроды?
aelitin
Feb. 22nd, 2010 12:33 pm (UTC)
Это ж как исхитриться нужно, чтобы написать, оно совсем вроде не рядом!
mingle_ua
Feb. 22nd, 2010 09:54 am (UTC)
кстати, по ссылке не совсем все продумано: то они выделяют курсивом правильный вариант, то неправильный.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 10:06 am (UTC)
Не совсем, но зато как доступно! Думаю, если бы планировали это напечатать, затем издать, подошли бы к изложению более тщательно:)
alla_alisia
Feb. 22nd, 2010 10:22 am (UTC)
Для меня грамотная речь и письмо - как визитная карточка человека. Только сегодня утром об этом думала. Редактировала интернет-послание Андрея. Ужас! Неимоверный суржик - украинская орфография на русском тексте. Классно белорусам - фонетика совпадает с орфографией. Как слышу, так и пишу))) Хотя и там свои заморочки, наверное.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 02:00 pm (UTC)
Это, увы, сложности нашего образования, когда в школе на украинском, русский не учим, дома на русском.. И книжки нужно читать, а деток за них сейчас усадить сложно. А в интернете хорошему не научишься:)
pushistost
Feb. 22nd, 2010 10:31 am (UTC)
Я часто пишу ДР. Всё, я негламурное быдло:)

Edited at 2010-02-22 10:32 am (UTC)
aelitin
Feb. 22nd, 2010 12:36 pm (UTC)
Даже не надейся, ты тут не одна такая, нас много:)
cheshirrecat
Feb. 22nd, 2010 11:28 am (UTC)
Безграмотные люди меня тоже раздраждают, хотя я понимаю, что сама делаю много ошибок. В большей мере это связано с тем, что в повседневной жизни я пользуюсь совсем другим языком. А еще среди моих однокурсников много тех, кто заканчивали латышские школы. В итоге в скайпе мне устраивают пытки чем-то в этом роде:
a kamu adresavat? - а кому адресовать?
harošoja dumaju ja sdelaju et autrom, pere zanjatijem - хорошо, я думаю, я сделаю это утром, перед занятием.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 01:51 pm (UTC)
Другой язык корректирует процесс, тут уж ничего не поделаешь. Моя крестница давно живет в Германии, причем с 4-х лет, по-русски говорит совершенно спокойно, пишет - это вешалка, да она и сама это понимает и стесняется.
dance_angel_007
Feb. 22nd, 2010 11:29 am (UTC)
Забавные правила в примере :) Только уж очень их много, до конца не дочитала.

За годы общения в интернете как-то попривыкла к суржику, и он меня не коробит так сильно, как поначалу. Единичные ошибки и опечатки можно простить, мы же все люди, но бывают клинические случаи... те же самые "пробЫвать", "ребята, вы лучшЕе", "интИресно". А особенно удивительно видеть, как безграмотно иногда пишут люди с филологическим образованием - вот что действительно грустно.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 01:59 pm (UTC)
Я тоже до конца не дочитала, но ссылочку сохранила:)

А для клинических случаев - расстрельный список!
(no subject) - dance_angel_007 - Feb. 22nd, 2010 02:21 pm (UTC) - Expand
aliula
Feb. 22nd, 2010 12:06 pm (UTC)
Да, безграмотность нынче в почёте! Наши чудо-депутаты даже собирались реформу провести, чтобы писать так, как слышится и баста, правила отменить. Я тогда чуть в обморок не упала, прочитав новости.
Хотя сама, конечно, уже стала забывать правила, чаще задумываюсь. Опять же в книгах и газетах/журналах сейчас черти как пишут, а раньше по ним можно было домашние задания проверять (орфографию).
В общем, трепещи, Великий и Могучий! Уже можно (по новым правилам) "кофе" считать средним родом, то ли еще будет, ой-ой-ой!
Спасибо. Прочла с удовольствием (хотя, многое там спорно в плане подачи материала).

P.s. вспомнила "любымый" нынче "крестик_ру", иногда в ленте одно предложение с 2-3 орфографическими ошибками - глаз режет, сил нет как.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 02:03 pm (UTC)
О, тогда ваши новые правила всех порадовали, это когда уже совсем нечего делать, можно такой фигней страдать..
Недавно в крестике кто-то пролетал над порижем, я прям расстроилась. И это не было ради красного словца.
(no subject) - aliula - Feb. 22nd, 2010 10:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 23rd, 2010 11:55 am (UTC) - Expand
vzdormouse
Feb. 22nd, 2010 12:23 pm (UTC)
я каюсь, мне грамотность на работе надоела, - ежедневно приходится резвиться там с красной пастой, поэтому в приватной речи (или в злобном настроении) из меня иногда вылезают албанизмы))
ну и др, конечно.
а вообще, забрало падает, когда пишут "мне нравиться", "у меня вышиваеться".
вроде, одно из самых простых правил это -тся и -ться, а вот поди ж ты.
aelitin
Feb. 22nd, 2010 01:19 pm (UTC)
В речи что угодно, а вот когда я это вижу, то запоминаю и потом страдаю. И как уже отмечала выше, ошибка ошибке рознь, есть совершенно непростительные, из простых правил.
(no subject) - vzdormouse - Feb. 22nd, 2010 01:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 02:10 pm (UTC) - Expand
pellacia
Feb. 22nd, 2010 01:26 pm (UTC)
один мой знакомый, характеризуя девушку, ужасался: "Она даже слово "жизнь" пишет с "ы"!"
aelitin
Feb. 22nd, 2010 02:18 pm (UTC)
А ведь была же жизнь с телесными наказаниями для нерадивых учащихся!:)
(no subject) - pellacia - Feb. 22nd, 2010 02:23 pm (UTC) - Expand
(no subject) - feles_gracilis - Feb. 22nd, 2010 04:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aelitin - Feb. 22nd, 2010 05:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - feles_gracilis - Feb. 22nd, 2010 05:58 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 77 comments — Leave a comment )

Profile

Я
aelitin
Аэлита

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com